Prossima fermata – Casa

Prossima fermata - Casa

L'atmosfera della Festa di Primavera inizia con il viaggio di ritorno a casa,
Ancora una volta, un anno di ritorno a casa durante il Festival di Primavera,
Ancora una volta, un anno di nostalgia di casa.
Non importa quanto lontano viaggi,
Devi comprare un biglietto per tornare a casa.
Non si possono avere la giovinezza e la comprensione della giovinezza allo stesso tempo,
Non si può apprezzare veramente il valore di casa propria finché non ci si allontana da essa.
Anche se in una terra straniera splende una luna piena, non potrà mai essere paragonata alla luce di casa.
Ci sarà sempre una luce ad aspettarti nella tua città natale,
Ci sarà sempre una ciotola di zuppa calda con i noodles ad aspettarti.
Quando suona la campana dell'Anno del Drago,
I fuochi d'artificio illuminano il cielo notturno, uno brilla per te,
Innumerevoli case sono illuminate, una ti aspetta.
Anche se tra pochi giorni dovremo separarci in fretta,
Lacrime che non sono state versate,
Addii non detti,
Si trasformano tutti in volti che passano sul treno che lascia la nostra città natale,
Ma possiamo ancora trovare il coraggio di andare lontano e affrontare la vita.
Non vedo l'ora che arrivi il prossimo Festival di Primavera,
Il cuore batte forte e la gioia ritorna.